Ms. Helene老师

ok

专业资质

  • 精通法语和英语,在法国,加拿大和英国拥有丰富的行政管理经验,例如审阅信件,翻译文件等

 

教育背景:

法国尼斯大学,动物生物学(学士)

 

主要工作经历

2020年-至今 新时代环球教育,修改翻译英法文老师

2019年-至今  双语行政经理, 自雇,加拿大

2018-2019     双语行政管理,自雇,法国

2017-2018     圣韦尔实验室,双语商务助理,英国

2016-2016     法语客服代表,加拿大

2014-2015     Alveda Pharmaceuticals Inc.双语办公室管理员,加拿大

2010-2014     Hire Performance Inc.双语代理人,加拿大

2005-2007     双语代理人,英国伦敦航空,英国

 

工作业绩与获奖情况:

  • 准备符合标准的文档(Word或Excel类型),例如审阅信件,翻译文档。
  • 将不同专业领域的文档从法语翻译为英语,或从英语翻译为法语。